Autor: Šemsuddin Muhammed Hafiz Širazi
Izdavač: Kulturni centar Ambasade IR Iran u Sarajevu
Prevodilac: Ahmed Ananda
Godina izdanja: 2014.
Broj strana: 243
Hafiz je bio kralj učenih ljudi i krema na kolaču mudrih, čudo svoga vremena. Govor mu je bio takav da je jednostavno prevazilazio svaku moć kritike kod ljudi. Njegovi stihovi su bogati, maštoviti, snažno slikoviti, originalni, uzvišeni, neukrotivi… Njegov stil je jasan, neovisan, harmoničan, u njemu se ogleda ogromna učenost, sazrelo znanje i duboko poznavanje stvari, unutarnjih i vanjskih, onakvih kakve istinski jesu, te određene fascinacije i izrazi koji se nigdje ne mogu pronaći. Njegova ljubav za slobodu izražavanja i prirodna čarolija koju je posjedovao nikada nisu bili uštogljeni, prirodnost odiše njegovim rimama.